[日本語の語源説]

げんこ

古老の説に、民間の卑諺に、五つの数をげんこと云事は、阮古切五なればなりと、果して然りや否はしらず。

陀山石云「古老の説に、民間の卑諺に、五つの数をげんこと云事は、阮古切五なれば也と云り。果して然りや否はしらず」とあり。

とする。

【評価】
語源説に、仮名反切でなく字音の反切を持ってくるのは珍しい。名乗反切などの影響下にあるか。しかし、「民間の卑諺」の語源としては、ふさわしからぬものである。

コメント(0)| Track back(0) | 2005-03-01 18:45:02

コメントは投稿されておりません。